Nutzungsbedingungen für das portal
Die unten aufgeführten Klauseln regeln die Nutzungsbedingungen der Internetportale www.condeshotels.com, www.condesdebarcelona.com, www.hotelcondesdebarcelona.com, www.condesdebarcelona.cat, www.hotelespanya.com, www.restaurantlasarte.com, www.loidi.com, www.cateringmartinberasategui.com und www.monument-hotel.com des HOTEL MONUMENT BARCELONA 2015 SLU (nachfolgend das Portal).
Der Ausdruck „Benutzer“ bezieht sich auf jede Person, die auf das Portal zugreift, unabhängig davon, ob dies direkt oder über eine andere Website erfolgt.
Die allgemeinen Bedingungen, die die Nutzung des Portals regeln, sind wie folgt:
1. ALLGEMEIN
Die von HOTEL MONUMENT BARCELONA 2015, SLU auf dieser Webseite angebotenen Dienstleistungen werden durch die in diesen Bedingungen enthaltenen Klauseln geregelt (unbeschadet der sonstigen rechtlichen Hinweise und Bedingungen, die auf dem Portal zu finden sind).
HOTEL MONUMENT BARCELONA 2015 SLU behält sich das Recht vor, diese allgemeinen Bedingungen ganz oder teilweise zu ändern, wobei die neuen Bedingungen ab dem Zeitpunkt ihrer Aufnahme in die Webseite gelten.
2. PFLICHTANGABEN DES ANBIETENDEN UNTERNEHMENS
HOTEL MONUMENT BARCELONA 2015 SLU, mit Steuernummer B66516931 und Adresse Passeig de Gràcia 75, 08008 Barcelona, eingetragen im Handelsregister von Barcelona, im Band 44.878, Bogen 223, Blatt B-470.135, Eintrag 1, bietet seine Dienstleistungen über das Internet an auf den Webseiten wwww.condeshotels.com, www.condesdebarcelona.com, www.hotelcondesdebarcelona.com, www.condesdebarcelona.cat, www.hotelespanya.com, www.restaurantlasarte.com, www.loidi.com, www.cateringmartinberasategui.com und www.monument-hotel.com.
Anfragen, Vorschläge oder Beschwerden können an das Unternehmen unter der zuvor angegebenen Postadresse oder an die E-Mail-Adresse informatica@condesdebarcelona.com übermittelt werden.
3. BENUTZERZUGANGSBEDINGUNGEN
Der Benutzer verpflichtet sich, die auf dieser Internetseite enthaltenen Informationen ausschließlich für die Zwecke des Portals zu nutzen, insbesondere um Informationen über die angebotenen Dienstleistungen zu erhalten und Vorschläge zu unterbreiten und keine direkte oder indirekte kommerzielle Verwertung mit Ausnahme der genehmigten Nutzung vorzunehmen.
Der Benutzer dieser Webseite hat das Recht auf frei und unentgeltlichen Zugang zu den darin enthaltenen öffentlichen Informationen, auch wenn sich HOTEL MONUMENT BARCELONA 2015 SLU das Recht vorbehält, den Zugriff auf bestimmte Bereiche und Dienstleistungen des Portals auf ihre Kunden zu beschränken.
4. GEWERBLICHES UND GEISTIGES EIGENTUM
Die Rechte an gewerblichem und geistigem Eigentum (einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf Marken, Logos, Texte, Fotos, Symbole, Bilder usw. sowie Grafikdesign, Quelltext und weitere Softwareelemente auf dieser Webseite) sind Eigentum des HOTEL MONUMENT BARCELONA 2015 SLU oder anderer Unternehmen, die Informationen über das Portal bereitstellen können. Daher unterliegen sie den geistigen und gewerblichen Eigentumsrechten, die durch die spanische und internationale Gesetzgebung geschützt sind.
Ohne vorherige schriftliche Genehmigung des HOTEL MONUMENT BARCELONA 2015 SLU bzw. des Rechteinhabers ist es nicht gestattet, diese zu verwenden, zu reproduzieren, zu übertragen, zu handhaben oder zu manipulieren sowie ein Gebrauch, die über die für den Besuch der Seite und die Nutzung der angebotenen Dienste erforderliche Benutzung hinausgeht.
Der Zugang zu den von HOTEL MONUMENT BARCELONA 2015 SLU angebotenen Diensten bedeutet weder seitens des Unternehmens noch seitens des jeweiligen Eigentümers den Verzicht, die Übertragung oder die vollständige oder teilweise Abtretung der Rechte aus geistigem und gewerblichem Eigentum, noch räumt er Rechte zur Nutzung, Änderung, Verwertung, Vervielfältigung, Verbreitung oder öffentlichen Kommunikation dieser Inhalte ohne die vorherige und ausdrückliche schriftliche Genehmigung der jeweiligen Inhaber dieser Rechte ein, unbeschadet des Rechts, private Sicherheitskopien dieser Inhalte einzusehen und zu erhalten, sofern dieses Recht nach den Grundsätzen von Treu und Glauben ausgeübt wird und das geistige und gewerbliche Eigentum des Inhabers dieser Rechte unverändert bleibt, für nichtkommerzielle Zwecke und ausschließlich zur persönlichen Information des Benutzers verwendet wird
Die Verantwortung, die sich aus der Nutzung von Material dieser Website ergibt, das durch die Rechte geschützt wird, die sich aus gewerblichem und geistigem Eigentum ableiten, betrifft ausschließlich den Nutzer.
5. ZWECK DES PORTALS
Diese Webseite wurde von HOTEL MONUMENT BARCELONA 2015 SLU erstellt, um über ihre Dienstleistungen zu informieren.
Die Webseite verfügt über Kontaktdaten und Formulare, über die sich die Benutzer für die jeweils vorgesehenen Zwecke gemäß der Regelung der Klauseln des Portals an das Unternehmen wenden können.
HOTEL MONUMENT BARCELONA 2015 SLU behält sich das Recht vor, so viele Änderungen und Aktualisierungen der Webseite vorzunehmen, wie es das Unternehmen für angemessen hält.
6. HAFTUNGSAUSSCHLUSS
HOTEL MONUMENT BARCELONA 2015 SLU haftet nicht für Unterbrechungen, die bei Dienstleistungen von Elektrizitäts- oder Telekommunikationsanbietern auftreten können und den Benutzern die angebotenen Dienstleistungen unzugänglich machen.
HOTEL MONUMENT BARCELONA 2015 SLU haftet für keine Schäden jeglicher Art, die auf das Fehlen von Wahrhaftigkeit, Gültigkeit, Vollständigkeit oder Authentizität der von den Benutzern bereitgestellten Informationen zurückzuführen sind.
Darüber hinaus haftet HOTEL MONUMENT BARCELONA 2015 SLU nicht für Webseiten und deren Inhalte, auf die es durch Links, Banner oder andere Vorrichtungen verweisen kann.
HOTEL MONUMENT BARCELONA 2015 SLU garantiert nicht, dass der Zugriff auf das Portal oder auf dessen Inhalt fehlerfrei funktioniert oder dass der Inhalt immer aktualisiert ist, auch wenn es sich nach Kräften bemüht, mögliche Fehler auszuräumen und, sofern solche auftreten, sie zu korrigieren oder zu aktualisieren. HOTEL MONUMENT BARCELONA 2015 SLU behält sich das Recht vor, jederzeit und ohne vorherige Ankündigung Änderungen und Aktualisierungen der in seinem Portal oder in seiner Konfiguration und Präsentation enthaltenen Informationen vorzunehmen.
Sowohl der Zugriff auf das Portal als auch die Nutzung der darin enthaltenen Informationen liegt in der alleinigen Verantwortung des Benutzers. HOTEL MONUMENT BARCELONA 2015 SLU haftet nicht für Schäden, die sich aus dem Zugriff oder der Nutzung der Informationen ergeben könnten.
7. SCHUTZ PERSONENBEZOGENER DATEN
Information
Die über diese Webseite erhaltenen Informationen werden mit größter Diskretion und Vertraulichkeit in Übereinstimmung mit der geltenden Gesetzgebung behandelt.
HOTEL MONUMENT BARCELONA 2015, S.L. informiert den Benutzer, dass die über diese Webseite zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten unter der Verantwortung von HOTEL MONUMENT BARCELONA 2015, S.L. verarbeitet werden, um die über dieses Internetportal bereitgestellten Dienste zu verwalten.
HOTEL MONUMENT BARCELONA 2015, S.L. kann die Identifikations- und Kontaktdaten der Benutzer verwenden, um sie über die Aktivitäten, Produkte und Dienstleistungen der Hotels der Cadarso-Gruppe oder anderer mit dieser Unternehmensgruppe verbundener Unternehmen auf dem Laufenden zu halten, die für sie von Interesse sein könnten.
Durch die Bereitstellung Ihrer Daten über die auf dieser Webseite enthaltenen Formulare erklären Sie sich damit einverstanden, dass sie gemäß den in dieser Informationsklausel festgelegten Bedingungen verarbeitet werden.
Aufbewahrung der Daten
Die angegebenen Daten werden aufbewahrt, solange Sie nicht die Einstellung der Tätigkeit verlangen, die Geschäftsbeziehung aufrechterhalten wird, solange dies zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist oder bis sie nicht mehr notwendig oder relevant für den Zweck sind, für den sie erhoben oder gespeichert wurden.
Empfänger:
Die Daten werden nicht an Dritte weitergegeben, außer in Fällen, in denen eine rechtliche Verpflichtung besteht, obwohl sie mit anderen Hotels der Cadarso-Gruppe geteilt werden:
HOTEL CONDES 2015, S.L.
HOTEL ESPAÑA BARCELONA 2015, S.L.
HOTEL MONUMENT BARCELONA 2015, S.L.
Zugriffs-, Berichtigungs-, Löschungs- und Widerspruchsrecht
Sie können jederzeit den Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten sowie deren Berichtigung, Widerspruch und Löschung anfordern; hierzu wenden Sie sich bitte per Post an GRUPO CADARSO, Avda. Diagonal, 463 bis, 08006 Barcelona oder per E-Mail an lopd@grupocadarso.com.
Sicherheit bei der Datenpflege, -verarbeitung und -aufbewahrung
HOTEL MONUMENT BARCELONA 2015, S.L. erklärt und garantiert, dass es das Sicherheitsniveau für den Schutz personenbezogener Daten in Übereinstimmung mit den geltenden Rechtsvorschriften aufrechterhält. Zu diesem Zweck hat sie ein Managementsystem für den Schutz personenbezogener Daten eingerichtet, um die ihr zur Verfügung stehenden technischen und organisatorischen Mittel festzulegen und umzusetzen, um den Verlust, den Missbrauch, die Änderung, den unbefugten Zugriff und den Diebstahl von Daten, die von den Benutzern zur Verfügung gestellt werden, zu verhindern, unbeschadet der Mitteilung, dass Sicherheitsmaßnahmen im Internet nicht unüberwindbar sind.
8. ANWENDBARE GESETZGEBUNG
Die vorliegenden Allgemeinen Bedingungen unterliegen dem spanischen Recht.
9. VERKAUFS- UND RÜCKGABERECHT
Für eine verbindliche Reservierung muss eine Kreditkartennummer angegeben werden.
Reservierungen können bis zu 48 Stunden vor der Ankunft kostenfrei storniert werden, mit Ausnahme von nicht erstattbaren Preisen, die keine Stornierungen oder Änderungen zulassen. Wenn eine Stornierung innerhalb von 48 Stunden vor der Anreise erfolgt oder der Kunde nicht erscheint, belastet das Hotel die Kreditkarte des Kunden mit dem Betrag für die erste Nacht.
10. MONUMENT-HOTEL-GESCHENKKARTE
Mit dem Kauf einer Monument-Hotel-Geschenkkarte stimmen Sie den folgenden Nutzungsbedingungen zu.
Die Monument-Hotel-Geschenkkarte kann für Hotelübernachtungen und Catering-Dienste eingelöst werden und kann nicht als Vorauszahlung für zukünftige Leistungen verwendet werden.
Monument-Hotel-Geschenkkarten sind nicht rückerstattungsfähig und können nicht gegen Bargeld eingetauscht werden. Monument-Hotel-Geschenkkarten sind wertlos, es sei denn, sie werden eingelöst. Bei Verlust oder Diebstahl werden sie nicht ersetzt.
Gästegebühren, die das Guthaben der Geschenkkarte überschreiten, können in bar oder per Kreditkarte beglichen werden.
Falls die erbrachten Leistungen das Guthaben nicht überschreiten, muss der verbleibende Restbetrag der Karte innerhalb von 6 Monaten nach der letzten Nutzung verbraucht werden.
Mit der Registrierung Ihrer Monument-Hotel-Geschenkkarte erklären Sie sich mit der Erhebung, Verwendung und Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten einverstanden, um Monument Hotel die für die Registrierung Ihrer Geschenkkarte erforderlichen Informationen zur Verfügung zu stellen und Ihnen die Möglichkeit zu geben, von der Registrierung zu profitieren. Kundendaten dürfen nur zur Abwicklung Ihrer Transaktion an Dritte weitergegeben werden. Alle personenbezogenen Daten, einschließlich der Kreditkartendaten, werden in Übereinstimmung mit der Datenschutzerklärung von Condes Hotels behandelt.